Hast Du etwas Spannendes beobachtet?
Sende uns ein Bild oder Video! Bild hochladen
Dienstag, 7. Dezember 2021
OnlinePlus Anzeige
Leserhits
OnlinePlus Anzeige
Anzeige
Leser-Reporter
Verlegerkolumne
Nachlese
Nach viel Gerede und viel Geschreibe ist das umstrittene Covid-Gesetz so angenommen worden, wie wohl jedermann erwartet hat. Wie geht man damit um? Die NZZ titelte auf der Frontseite: «Bittere Niederlage für die SVP». Bitter? Ich gehörte zu den... weiterlesen
Top 4 der Woche
Die Top 4 der Woche
NETFLIX: «Superstore» Arme Amy! Als Teamleiterin im Einkaufszentrum Cloud 9 muss sie sich nicht nur täglich mit ihren exzentrischen Angestellten sowie ihrem skurillen Vorgesetzten Glenn herumschlagen, sondern auch mit nervigen Kunden und einer... weiterlesen
Anzeige
Maja tratscht
Geheimnis um einen hohen Besuch
Wir sollen ja ganz hohen Besuch in Zürich haben, wenn man Gerüchten glauben will. Nun ist es aber so, dass der sehr hohe Besuch sehr geheim ist. Lassen Sie mich aufklären: Es heisst, dass die Fürstin Charlène (Bild 2) aus Monaco in der Paracelsus.. weiterlesen
Wissen
Was wirklich gegen Migräne hilft
Mindestens jede zehnte Person in der Schweiz leidet an Migräne. Wer an der neurologischen Erkrankung leidet, hat regelmässig Kopfschmerzen, die die Lebensqualität beeinträchtigen. Eine Heilung gibt es zwar nicht, aber verschiedene Möglichkeiten, um.. weiterlesen
Anzeige
Suranum - die Hopfenmagier aus dem Winkel
Wer kennt es nicht? Man zieht von Spunte zu Spunte und das Bier schmeckt überall irgendwie gleich. Meistens eher schal, ohne Charakter. «Wenigstens ist es kalt», tröstet man sich. Von diesem Missstand inspiriert zeigen sich zwei junge Männer aus der Region: Tobias Lüscher und Fabian Muntwyler. Die beiden entschlossen sich dann, einfach selbst Bier zu brauen. weiterlesen
Projekt «Feuerwehr 2022» braucht noch Zeit
Um für die Herausforderungen der Zukunft gerüstet zu sein, haben die Gemeinderäte Aarburg, Oftringen und Strengelbach sowie der Zofinger Stadtrat im Dezember 2019 die vier Feuerwehren beauftragt, einen Zusammenschluss zu prüfen und je nach Resultat bis 2022 umzusetzen. Das Projekt «Feuerwehr 2022» hat nun ergeben, dass ein Zusammenschluss der Feuerwehren auf Basis der erarbeiteten Eckpunkte und Grobkonzeptskizzen möglich ist. Wesentliche Synergien können generiert werden. Die definierten Ziele können mit einer regionalen Feuerwehr erreicht werden. Die Prüfung hat jedoch auch ergeben, dass für einen Zusammenschluss der vier Feuerwehren die Zeit noch nicht reif ist. Daraus resultiert, dass von einer weiteren Projektausarbeitung und vollumfänglichen Projektumsetzung abgesehen wird und vorerst weiterhin auf Zusammenarbeit sowie partielle und bilaterale Umsetzungsschritte gesetzt wird. weiterlesen
Keine optimale Heimrunde für die Oberentfelder Faustballer
Das NLA-Team des STV Oberentfelden kann in der Heimrunde vom Sonntag nur einen Sieg feiern. Das Spitzenspiel gegen Elgg-Ettenhausen verlieren die Oberentfelder mit 1:3. weiterlesen
Cartons du Coeur – nun wichtiger denn je
Ein Herz für Menschen in Not. So lässt sich die Hilfsorganisation Cartons du Coeur gut beschreiben. Sie hilft, indem sie den Menschen Lebensmittel nach Hause liefert. Doch die Zukunft scheint ungewiss, wenn nicht bald Verstärkung kommt. weiterlesen
A2-Solarstrom im Einklang mit der Natur
Seit Anfang Oktober baut die StWZ Energie AG auf der Autobahnüberdachung A2 eine der grössten Photovoltaikanlagen der Region. Die Installation der Solarmodule leistet nicht nur einen Beitrag zur Umsetzung der Energiestrategie, sondern auch zur Biodiversität mit Rücksicht auf die Natur. weiterlesen
Bio ist nicht gleich Bio
Egal ob in der Schweiz oder im Ausland: Nutztiere, welche auf einem Bio-Hof gehalten werden, führen ein besseres und artgerechteres Leben als bei der konventionellen Nutztierhaltung. Trotzdem sind Schweizer Bio-Nutztiere besser dran als Kuh, Schwein, Huhn und Co. in unseren Nachbarländern. weiterlesen
OnlinePlus Anzeige
Partizipative Abstimmung Bären-Areal
Die Bevölkerung von Buchs ist aufgerufen worden, drei Ideen für die Zukunft des Bären-Areals zu beurteilen. Mit der informellen Abstimmung soll ein Richtungsentscheid gefällt werden, wie sich der neue Dorf-Treffpunkt entwickeln soll. Am Meinungsbildungsprozess können sich alle Personen ab 16 Jahren beteiligen, mit oder ohne Schweizer Staatsbürgerschaft. weiterlesen
20-jährige Erfolgsstory für das Coachingzentrum in Olten
Stets am Puls der Zeit
Das Coachingzentrum in Olten feierte dieses Jahr grosses Jubiläum! In einer Zeit, wo die Komplexität in der Welt und auch bei der Arbeit zunimmt, die Erde sich gefühlt immer schneller dreht und die Digitalisierung rasant voranschreitet, bietet das Coachingzentrum Olten seit 20 Jahren visionäre und innovative Aus- und Weiterbildungen an – stets am Puls der Zeit. weiterlesen
Die leichte mediterrane Küche des Restaurants Olivo vermittelt Ferienfeeling
Logenplatz für Geniesser
An aussergewöhnlicher Lage in der malerischen Luzerner Seebucht und beheimatet in einem stilvollen, neobarocken Bijou aus der Jahrhundertwende, lässt das Restaurant Olivo die Herzen von Gourmets höherschlagen. weiterlesen
Neue Stimme sagt Haltestellen an
Der bevorstehende Fahrplanwechsel bringt bei der Busbetrieb Aarau AG (BBA) nur wenige Änderungen im Angebot. Aber dafür wird eine neue Stimme in allen Bussen zu hören sein. weiterlesen
Bei den Speuzer hat es «gfägt»
Erlinsbach Zur ultimativen Vorfasnachtsparty in der Schulanlage Kretz lud am vergangenen Samstag die Erzbachgugge Speuz ein. Zusammen mit sechs Gastguggenmusiken und DJ BALU sorgte sie für ausgelassenes Feiern bei bester Stimmung bis tief in die... weiterlesen
Eine Weihnachtstradition erhalten
Es weihnachtet und vielerorts steht das beliebte Kerzenziehen bevor. Damit die schöne Tradition auch in Aarau Rohr weitergeführt werden kann, werden Interessenten, Helfer/innen und eine geeignete Lokalität gesucht. weiterlesen
Freude bereiten mit der Aktion «Wünsch dir was»
Zofingen Gerade zur Weihnachtszeit fühlen sich viele Seniorinnen und Senioren, welche diese besinnliche Zeit alleine verbringen, einsam. Um diesen Menschen ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, initiiert die Alterskommission der Stadt Zofingen die... weiterlesen
10 000 Schuss für die Bürgerpflicht
Am letzten Novembersamstag kam der Aargauer Schiesssportverband (AGSV) einem landesweiten Bedürfnis dienstpflichtiger Armeeangehöriger nach. 422 Besitzer eines Sturmgewehrs nützten in Buchs die allerletzte Chance, das Obligatorischprogramm 2021 zu schiessen. weiterlesen
Nachwuchsturner kämpfen um Selektionierung
Ausgefüllt bis in den letzten Winkel mit allen möglichen Turn- und Messgeräten präsentierte sich die Jubiläumshalle am Wochenende vom 27. und 28. November 2021 in Magglingen den Athleten. Diese offizielle Turnstädte der Kunstturner bietet ideale... weiterlesen
Ein beliebter Treffpunkt zur Adventszeit ist das Einkaufszentrum Telli in Aarau
Wo Weihnachtsträume wahr werden
Alle Jahre wieder …, wird das Aarauer Einkaufszentrum zum zauberhaften Weihnachtscenter. Vom 29. November bis zum 24. Dezember werden im Telli Weihnachtsträume wahr: Ein Bonheft zum vorweihnächtlichen Sparen, ein grosser Weihnachtswettbewerb, der Besuch des Samichlaus für die Kinder sowie zwei Sonntagsverkäufe machen das Telli zum beliebten Treffpunkt in der Adventszeit. weiterlesen
Aus der Not heraus entstand eine leuchtende Idee
Nach dem tollen Feedback im letzten Jahr organisiert der Familienverein Safenwil auch heuer wieder einen Dorfadventskalender und sorgt am 24. Dezember selber für eine kleine Überraschung. weiterlesen
Vom Aarauer Wald in Ihr Wohnzimmer
Nichts wird so stark mit Weihnachten identifiziert wie der klassische Weihnachtsbaum. Doch woher kommen die Tannen, die bei uns im Wohnzimmer die Geschenke hüten? Im Aarauer Forstwerkhof findet man die Antwort. weiterlesen
CO2-neutrale Fernwärme fürs untere Wiggertal
Die vier regionalen Energieversorger tba energie ag Aarburg, EW Oftringen AG, EW Rothrist AG und StWZ Energie AG wollen mit CO2-neutraler Wärme gemeinsam einen Beitrag für eine nachhaltige Energiezukunft leisten. Sie klären deshalb das Potenzial von Fernwärme im unteren Wiggertal ab. weiterlesen
«Ein Abenteuer, dass ich nie vergessen werde»
Alle Jahre ist es wieder soweit. Mit dem Bachelor geht eine der erfolgreichsten Schweizer Fernsehproduktionen in die nächste Runde. In diesem Jahr sucht der 29-jährige Erkan Akyol im TV nach seiner grossen Liebe. Eine der 17 Kandidatinnen ist die 21-jährige Michelle Liechti aus Staufen. weiterlesen
Der Aargau hat ein neues Kompetenzzentrum für Geodaten
Die Entwicklung von Städten und Dörfern wird stark durch den digitalen Wandel und die Energiewende beeinflusst, weshalb Geoinformationen für die Planung hochrelevant sind. Im Aargau haben sich Expertinnen und Experten der vier Stadtwerke von Baden, Lenzburg, Zofingen und Suhr zusammengeschlossen, um unter dem neuen Namen geoPro Suisse an der Zukunft mitzuwirken. Der Hauptsitz des Kompetenzzentrums ist in Baden. weiterlesen
Testlauf für Prototyp neue Aarauer Buswartehäuschen
Im Rahmen der Umsetzung des Behindertengleichstellungsgesetzes (BehiG) hat die Stadt Aarau die auf dem städtischen Gebiet stehenden Buswartehäuschen überprüft. Die Buswartehäuschen sollen neu auch den ökologischen Anforderungen gerecht werden. weiterlesen
Stromzählerableserinnen und -ableser der AEW sind unterwegs
Vom 1. Dezember 2021 bis 12. Januar 2022 sind die Zählerableserinnen und -ableser der AEW Energie AG in rund 80 Gemeinden unterwegs. Die AEW setzt zum Schutz vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus auf das bewährte Schutzkonzept. Die Ablesungen werden unter Einhaltung des Schutzkonzeptes sowie der Verhaltens- und Hygieneregeln des BAG durchgeführt. weiterlesen
Wirksamer Schutz vor Einbrecher
Alarmanlagen sind dank intelligenter Soft- und Hardware ideale Sicherheitsmanager für Gewerbe und Privat - ob bei Einbruch, Feuer oder sonstigen Gefahren. Laut Statistik ist eine Alarmanlage die beste Abschreckung für drei Viertel aller potenziellen... weiterlesen
Die BM&P AG in Erlinsbach hat schon weit über 2 000 Küchen geplant und realisiert
Die Freude an der Arbeit spürt man
Die BM&P AG aus Erlinsbach ist seit bald 29 Jahren eine verschworene Truppe. Ihre Freude an «mehr als Küchen und Fenster» spürt man bei jedem Projekt. weiterlesen
Suranum - die Hopfenmagier aus dem Winkel
Wer kennt es nicht? Man zieht von Spunte zu Spunte und das Bier schmeckt überall irgendwie gleich. Meistens eher schal, ohne Charakter. «Wenigstens ist es kalt», tröstet man sich. Von diesem Missstand inspiriert zeigen sich zwei junge Männer aus der Region: Tobias Lüscher und Fabian Muntwyler. Die beiden entschlossen sich dann, einfach selbst Bier zu brauen. weiterlesen
Projekt «Feuerwehr 2022» braucht noch Zeit
Um für die Herausforderungen der Zukunft gerüstet zu sein, haben die Gemeinderäte Aarburg, Oftringen und Strengelbach sowie der Zofinger Stadtrat im Dezember 2019 die vier Feuerwehren beauftragt, einen Zusammenschluss zu prüfen und je nach Resultat bis 2022 umzusetzen. Das Projekt «Feuerwehr 2022» hat nun ergeben, dass ein Zusammenschluss der Feuerwehren auf Basis der erarbeiteten Eckpunkte und Grobkonzeptskizzen möglich ist. Wesentliche Synergien können generiert werden. Die definierten Ziele können mit einer regionalen Feuerwehr erreicht werden. Die Prüfung hat jedoch auch ergeben, dass für einen Zusammenschluss der vier Feuerwehren die Zeit noch nicht reif ist. Daraus resultiert, dass von einer weiteren Projektausarbeitung und vollumfänglichen Projektumsetzung abgesehen wird und vorerst weiterhin auf Zusammenarbeit sowie partielle und bilaterale Umsetzungsschritte gesetzt wird. weiterlesen
Keine optimale Heimrunde für die Oberentfelder Faustballer
Das NLA-Team des STV Oberentfelden kann in der Heimrunde vom Sonntag nur einen Sieg feiern. Das Spitzenspiel gegen Elgg-Ettenhausen verlieren die Oberentfelder mit 1:3. weiterlesen
Cartons du Coeur – nun wichtiger denn je
Ein Herz für Menschen in Not. So lässt sich die Hilfsorganisation Cartons du Coeur gut beschreiben. Sie hilft, indem sie den Menschen Lebensmittel nach Hause liefert. Doch die Zukunft scheint ungewiss, wenn nicht bald Verstärkung kommt. weiterlesen
A2-Solarstrom im Einklang mit der Natur
Seit Anfang Oktober baut die StWZ Energie AG auf der Autobahnüberdachung A2 eine der grössten Photovoltaikanlagen der Region. Die Installation der Solarmodule leistet nicht nur einen Beitrag zur Umsetzung der Energiestrategie, sondern auch zur Biodiversität mit Rücksicht auf die Natur. weiterlesen
Bio ist nicht gleich Bio
Egal ob in der Schweiz oder im Ausland: Nutztiere, welche auf einem Bio-Hof gehalten werden, führen ein besseres und artgerechteres Leben als bei der konventionellen Nutztierhaltung. Trotzdem sind Schweizer Bio-Nutztiere besser dran als Kuh, Schwein, Huhn und Co. in unseren Nachbarländern. weiterlesen
OnlinePlus Anzeige
Partizipative Abstimmung Bären-Areal
Die Bevölkerung von Buchs ist aufgerufen worden, drei Ideen für die Zukunft des Bären-Areals zu beurteilen. Mit der informellen Abstimmung soll ein Richtungsentscheid gefällt werden, wie sich der neue Dorf-Treffpunkt entwickeln soll. Am Meinungsbildungsprozess können sich alle Personen ab 16 Jahren beteiligen, mit oder ohne Schweizer Staatsbürgerschaft. weiterlesen
20-jährige Erfolgsstory für das Coachingzentrum in Olten
Stets am Puls der Zeit
Das Coachingzentrum in Olten feierte dieses Jahr grosses Jubiläum! In einer Zeit, wo die Komplexität in der Welt und auch bei der Arbeit zunimmt, die Erde sich gefühlt immer schneller dreht und die Digitalisierung rasant voranschreitet, bietet das Coachingzentrum Olten seit 20 Jahren visionäre und innovative Aus- und Weiterbildungen an – stets am Puls der Zeit. weiterlesen
Die leichte mediterrane Küche des Restaurants Olivo vermittelt Ferienfeeling
Logenplatz für Geniesser
An aussergewöhnlicher Lage in der malerischen Luzerner Seebucht und beheimatet in einem stilvollen, neobarocken Bijou aus der Jahrhundertwende, lässt das Restaurant Olivo die Herzen von Gourmets höherschlagen. weiterlesen
Neue Stimme sagt Haltestellen an
Der bevorstehende Fahrplanwechsel bringt bei der Busbetrieb Aarau AG (BBA) nur wenige Änderungen im Angebot. Aber dafür wird eine neue Stimme in allen Bussen zu hören sein. weiterlesen
Bei den Speuzer hat es «gfägt»
Erlinsbach Zur ultimativen Vorfasnachtsparty in der Schulanlage Kretz lud am vergangenen Samstag die Erzbachgugge Speuz ein. Zusammen mit sechs Gastguggenmusiken und DJ BALU sorgte sie für ausgelassenes Feiern bei bester Stimmung bis tief in die... weiterlesen
Eine Weihnachtstradition erhalten
Es weihnachtet und vielerorts steht das beliebte Kerzenziehen bevor. Damit die schöne Tradition auch in Aarau Rohr weitergeführt werden kann, werden Interessenten, Helfer/innen und eine geeignete Lokalität gesucht. weiterlesen
Freude bereiten mit der Aktion «Wünsch dir was»
Zofingen Gerade zur Weihnachtszeit fühlen sich viele Seniorinnen und Senioren, welche diese besinnliche Zeit alleine verbringen, einsam. Um diesen Menschen ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, initiiert die Alterskommission der Stadt Zofingen die... weiterlesen
10 000 Schuss für die Bürgerpflicht
Am letzten Novembersamstag kam der Aargauer Schiesssportverband (AGSV) einem landesweiten Bedürfnis dienstpflichtiger Armeeangehöriger nach. 422 Besitzer eines Sturmgewehrs nützten in Buchs die allerletzte Chance, das Obligatorischprogramm 2021 zu schiessen. weiterlesen
Nachwuchsturner kämpfen um Selektionierung
Ausgefüllt bis in den letzten Winkel mit allen möglichen Turn- und Messgeräten präsentierte sich die Jubiläumshalle am Wochenende vom 27. und 28. November 2021 in Magglingen den Athleten. Diese offizielle Turnstädte der Kunstturner bietet ideale... weiterlesen
Ein beliebter Treffpunkt zur Adventszeit ist das Einkaufszentrum Telli in Aarau
Wo Weihnachtsträume wahr werden
Alle Jahre wieder …, wird das Aarauer Einkaufszentrum zum zauberhaften Weihnachtscenter. Vom 29. November bis zum 24. Dezember werden im Telli Weihnachtsträume wahr: Ein Bonheft zum vorweihnächtlichen Sparen, ein grosser Weihnachtswettbewerb, der Besuch des Samichlaus für die Kinder sowie zwei Sonntagsverkäufe machen das Telli zum beliebten Treffpunkt in der Adventszeit. weiterlesen
Aus der Not heraus entstand eine leuchtende Idee
Nach dem tollen Feedback im letzten Jahr organisiert der Familienverein Safenwil auch heuer wieder einen Dorfadventskalender und sorgt am 24. Dezember selber für eine kleine Überraschung. weiterlesen
Vom Aarauer Wald in Ihr Wohnzimmer
Nichts wird so stark mit Weihnachten identifiziert wie der klassische Weihnachtsbaum. Doch woher kommen die Tannen, die bei uns im Wohnzimmer die Geschenke hüten? Im Aarauer Forstwerkhof findet man die Antwort. weiterlesen
CO2-neutrale Fernwärme fürs untere Wiggertal
Die vier regionalen Energieversorger tba energie ag Aarburg, EW Oftringen AG, EW Rothrist AG und StWZ Energie AG wollen mit CO2-neutraler Wärme gemeinsam einen Beitrag für eine nachhaltige Energiezukunft leisten. Sie klären deshalb das Potenzial von Fernwärme im unteren Wiggertal ab. weiterlesen
«Ein Abenteuer, dass ich nie vergessen werde»
Alle Jahre ist es wieder soweit. Mit dem Bachelor geht eine der erfolgreichsten Schweizer Fernsehproduktionen in die nächste Runde. In diesem Jahr sucht der 29-jährige Erkan Akyol im TV nach seiner grossen Liebe. Eine der 17 Kandidatinnen ist die 21-jährige Michelle Liechti aus Staufen. weiterlesen
Der Aargau hat ein neues Kompetenzzentrum für Geodaten
Die Entwicklung von Städten und Dörfern wird stark durch den digitalen Wandel und die Energiewende beeinflusst, weshalb Geoinformationen für die Planung hochrelevant sind. Im Aargau haben sich Expertinnen und Experten der vier Stadtwerke von Baden, Lenzburg, Zofingen und Suhr zusammengeschlossen, um unter dem neuen Namen geoPro Suisse an der Zukunft mitzuwirken. Der Hauptsitz des Kompetenzzentrums ist in Baden. weiterlesen
Testlauf für Prototyp neue Aarauer Buswartehäuschen
Im Rahmen der Umsetzung des Behindertengleichstellungsgesetzes (BehiG) hat die Stadt Aarau die auf dem städtischen Gebiet stehenden Buswartehäuschen überprüft. Die Buswartehäuschen sollen neu auch den ökologischen Anforderungen gerecht werden. weiterlesen
Stromzählerableserinnen und -ableser der AEW sind unterwegs
Vom 1. Dezember 2021 bis 12. Januar 2022 sind die Zählerableserinnen und -ableser der AEW Energie AG in rund 80 Gemeinden unterwegs. Die AEW setzt zum Schutz vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus auf das bewährte Schutzkonzept. Die Ablesungen werden unter Einhaltung des Schutzkonzeptes sowie der Verhaltens- und Hygieneregeln des BAG durchgeführt. weiterlesen
Wirksamer Schutz vor Einbrecher
Alarmanlagen sind dank intelligenter Soft- und Hardware ideale Sicherheitsmanager für Gewerbe und Privat - ob bei Einbruch, Feuer oder sonstigen Gefahren. Laut Statistik ist eine Alarmanlage die beste Abschreckung für drei Viertel aller potenziellen... weiterlesen
Die BM&P AG in Erlinsbach hat schon weit über 2 000 Küchen geplant und realisiert
Die Freude an der Arbeit spürt man
Die BM&P AG aus Erlinsbach ist seit bald 29 Jahren eine verschworene Truppe. Ihre Freude an «mehr als Küchen und Fenster» spürt man bei jedem Projekt. weiterlesen
Leserhits
OnlinePlus Anzeige
Anzeige
Leser-Reporter
Hast Du etwas Spannendes beobachtet?
Sende uns ein Bild oder Video! Bild hochladen
Verlegerkolumne
Nachlese
Nach viel Gerede und viel Geschreibe ist das umstrittene Covid-Gesetz so angenommen worden, wie wohl jedermann erwartet hat. Wie geht man damit um? Die NZZ titelte auf der Frontseite: «Bittere Niederlage für die SVP». Bitter? Ich gehörte zu den... weiterlesen
Top 4 der Woche
Die Top 4 der Woche
NETFLIX: «Superstore» Arme Amy! Als Teamleiterin im Einkaufszentrum Cloud 9 muss sie sich nicht nur täglich mit ihren exzentrischen Angestellten sowie ihrem skurillen Vorgesetzten Glenn herumschlagen, sondern auch mit nervigen Kunden und einer... weiterlesen
Anzeige
Maja tratscht
Geheimnis um einen hohen Besuch
Wir sollen ja ganz hohen Besuch in Zürich haben, wenn man Gerüchten glauben will. Nun ist es aber so, dass der sehr hohe Besuch sehr geheim ist. Lassen Sie mich aufklären: Es heisst, dass die Fürstin Charlène (Bild 2) aus Monaco in der Paracelsus.. weiterlesen
Wissen
Was wirklich gegen Migräne hilft
Mindestens jede zehnte Person in der Schweiz leidet an Migräne. Wer an der neurologischen Erkrankung leidet, hat regelmässig Kopfschmerzen, die die Lebensqualität beeinträchtigen. Eine Heilung gibt es zwar nicht, aber verschiedene Möglichkeiten, um.. weiterlesen
